Klient potřeboval rychle převést existující návrhy etiket na med do použitelných tiskových podkladů.

K dispozici byly pouze dva silně komprimované JPEGy. Každý obsahoval několik návrhů etiket, technické pokyny, rozměry a vizuální reference spojené do jednoho nekvalitního obrázku. Návrhy jako koncept fungovaly, ale nebyly použitelné pro profesionální tisk, změnu velikosti ani další produkční práci.

Spolupráci jsme potvrdili přes zprávy v neděli před polednem. V 19:30 téhož dne byla kompletní sada souborů znovu vytvořená, rozdělená a předaná.

Znovu vytvořená přední etiketa na med připravená pro tisk.

Rebuilt front honey label prepared for print production.

Výzva

Dodané soubory nebyly editovatelné grafické podklady. Šlo o JPEGy v nízkém rozlišení s kompresními artefakty, vloženými pomocnými linkami a několika prvky etiket sloučenými do jednoho obrázku.

Úkolem bylo vytáhnout a znovu vytvořit potřebné prvky, překreslit je do vektorů, odstranit nechtěná pozadí, rozdělit jednotlivé assety a připravit vše podle tiskových specifikací klienta.

Klíčovou výzvou bylo zachovat původní vintage botanický styl etiket a zároveň z nekvalitních zdrojových obrázků vytvořit čistá, praktická produkční data během jediného dne.

Řešení

Podklady etiket jsem znovu vytvořil jako editovatelné vektorové soubory a připravil je k předání do tisku.

Práce zahrnovala rozdělení jednotlivých prvků etiket, vyčištění grafiky, odstranění bílého pozadí, překreslení a vektorizaci návrhů, výměnu a přípravu typografie, nastavení správných rozměrů dokumentů, spadávky a export tiskových dat.

Finální sada obsahovala přední etiketu, zadní etiketu, etiketu na víčko a bezpečnostní pásek. Každý prvek vznikl jako samostatný použitelný soubor, ne jako část komprimovaného JPEG náhledu.

Zadní etiketa na med znovu vytvořená jako tiskový soubor.

Zadní etiketa · Zadní etiketa byla znovu vytvořená, oddělená a připravená k předání do tisku.

Co bylo součástí projektu Vektorizace etiket z nekvalitních komprimovaných JPEGů. Samostatné soubory pro každý potřebný prvek etikety. Odstranění pozadí a vyčištění grafiky. Náhrada typografie a příprava fontů. Správné rozměry podle dodaných technických specifikací. Nastavení 3mm spadávky. Příprava pro tisk v CMYK. Převedení fontů do křivek pro bezpečnější předání do tisku. SVG soubory pro další použití. Tisková PDF připravená pro produkci.

Etiketa na víčko znovu vytvořená jako samostatný produkční soubor.

Etiketa na víčko · Etiketa byla připravená jako samostatný soubor, ne ponechaná uvnitř náhledového archu.

Výsledek

Kompletní sada etiket byla během zhruba šesti hodin v neděli znovu vytvořená, rozdělená a připravená pro tisk.

Klient místo komprimovaných náhledů získal použitelná produkční data připravená k revizi, případným úpravám i předání do tiskárny.

Finální soubory zachovaly tradiční vizuální styl etiket na med, ale zároveň z návrhů udělaly podklady použitelné v reálné produkci.

Hlavní myšlenka

Návrh není připravený pro tisk jen proto, že na náhledu vypadá hotově.

Hodnota tohoto projektu byla v rychlém převodu nekvalitních a komprimovaných zdrojových podkladů na strukturované, škálovatelné a produkčně připravené soubory — se správnými rozměry, formáty, spadávkou a tiskovým nastavením od začátku.