El cliente necesitaba convertir rápidamente conceptos existentes de etiquetas de miel en archivos de producción utilizables para impresión.
Confirmamos el proyecto por mensajes antes del mediodía del domingo. A las 19:30 del mismo día, el conjunto completo de archivos ya estaba reconstruido, separado y entregado.
Etiqueta frontal de miel reconstruida y preparada para producción de impresión.
El reto
Los archivos entregados no eran archivos de diseño editables. Eran JPEG de baja resolución con artefactos de compresión, líneas de guía integradas y varios elementos de etiqueta fusionados en una sola imagen.
El trabajo consistía en extraer y reconstruir los elementos necesarios, redibujarlos en formato vectorial, eliminar fondos no deseados, separar cada recurso y preparar todo según las especificaciones de impresión del cliente.
El principal reto era conservar el estilo botánico y vintage original de las etiquetas de miel mientras se convertían imágenes fuente de baja calidad en archivos limpios y prácticos para producción durante el mismo día.
La solución
Reconstruí los recursos de las etiquetas como archivos vectoriales editables y los preparé para su entrega a imprenta.
El trabajo incluyó separar los componentes de cada etiqueta, limpiar el diseño, eliminar fondos blancos, redibujar y vectorizar los elementos, sustituir y preparar la tipografía, establecer las dimensiones correctas, añadir sangrado y exportar archivos listos para producción.
El conjunto final incluyó etiqueta frontal, etiqueta trasera, etiqueta para la tapa y precinto de seguridad. Cada elemento se preparó como un archivo independiente y utilizable, en lugar de quedar atrapado en una vista previa JPEG comprimida.
Etiqueta trasera de miel reconstruida en un archivo listo para impresión.
Etiqueta trasera · Reconstruida, separada y preparada para su entrega a imprenta.
Qué incluyó el proyecto Vectorización de las etiquetas a partir de archivos JPEG comprimidos y de baja calidad. Archivos independientes para cada recurso de etiqueta necesario. Eliminación de fondos y limpieza de diseño. Sustitución de tipografía y preparación de fuentes. Dimensiones correctas según las especificaciones técnicas proporcionadas. Configuración de sangrado de 3 mm. Preparación para impresión en CMYK. Conversión de fuentes a curvas para una entrega a imprenta más segura. Archivos SVG para uso posterior. Exportaciones PDF listas para producción.
Etiqueta de tapa reconstruida como recurso independiente y listo para producción.
Etiqueta de tapa · Reconstruida como archivo independiente en lugar de permanecer dentro de una hoja de vista previa.
El resultado
El conjunto completo de etiquetas se reconstruyó, separó y preparó para impresión en aproximadamente seis horas, con entrega el mismo domingo.
El cliente recibió archivos de producción utilizables en lugar de imágenes de vista previa comprimidas, listos para revisar, ajustar y enviar a imprenta.
Los recursos finales conservaron la estética tradicional de las etiquetas de miel y, al mismo tiempo, hicieron que los diseños fueran prácticos para producción real.
Idea principal
Un diseño no está listo para imprimir solo porque parezca terminado en una imagen de vista previa.
El valor de este proyecto estuvo en convertir rápidamente material fuente desordenado y comprimido en archivos estructurados, escalables y listos para producción, con las medidas, formatos, sangrado y preparación de impresión correctos desde el inicio.